Книга, написанная Ильёй Ильфом и Евгением Петровым в 1935-36 годах, после их совместного путешествия в Соединённые Штаты Америки. Фактически, это своеобразный дневник путешествия, начисто лишённый каких-либо идеологических моментов, что для того непростого времени было просто исключительным явлением. Просто два писателя путешествуют через все Штаты с запада на восток и обратно, наблюдая, описывая, чем-то восторгаясь, над чем-то слегка посмеиваясь и подшучивая. Как писала тогда современная американская пресса, в частности газета «Курьер новостей» из Северной Каролины: «Это одна из лучших книг, написанных об Америке иностранцами. Приятное, но подчас беспокойное занятие – вновь открывать Америку, глядя глазами авторов этой книги».

«Одноэтажная Америка» стала своего рода «примером для подражания» у многих журналистов и писателей – от Бориса Полевого до Владимира Познера и Ивана Урганта. Последние даже не стали размениваться по мелочам, и, не мудрствуя лукаво, свою книгу тоже назвали «Одноэтажная Америка». Вероятно, по их мнению, Америка не очень-то и изменилась со времён Ильфа и Петрова…