Як відомо, рівень справжнього професіоналізму історика вимірюється багатьма критеріями, серед яких один із головних - вміння працювати із першоджерелом. А це передбачає знання давніх мов, писемних традицій, але найперше - стародавніх стилів письма і почерків. Без цього зміст свідка минулого, "його величності" документа, лишатиметься для сучасного дослідника німим і незрозумілим. Нелегкій справі прочитання старожитніх документів, інтерпретації їх змісту, з'ясування автентичності, виявленню підробок, а також всьому що стосується історії письма, технічних прийомів, знарядь, матеріалів, умов роботи професійних писарів від давнини до нового часу присвячений навчальний посібник "Українська кирилична палеографія XI-XVIII ст.". На його сторінках студент-історик і просто залюблений у минувшину читач не лише відкриє для себе потаємні глибини давньоукраїнської писемної культури, секрети писарської майстерності, але й зможе самотужки навчитися читати рукописні документі різних історичних епох.