От издателя:

Довідник-хрестоматія "Історія України очима іноземців" є однією з перших спроб видання такого типу. Посібник складається з двох частин. У першій, що є довідником, подано життєписи зарубіжних учених, громадсько-політичних діячів, мандрівників, письменників, які досліджували історію України, писали про неї спогади, художні твори і т. п. У другій частині, що є хрестоматією, запропоновано уривки з цих праць, спогадів, документів, творів, які певною мірою характеризують історію України, українців, порівнюють їх з сусідніми народами. Для учнів, учителів історії, географії, зарубіжної літератури, іноземної мови, студентів, а також широкого кола читачів, що цікавляться славною багатовіковою історією українського народу.